Monday, January 28, 2008

meeting Kaffe- Treffen mit Kaffe Fassett



Danke an alle fürs Daumendrücken, die heute für mich ihre gedrückt haben!
Es hat gut getan und geklappt-das Treffen heute mit Kaffe und Brandon Mably beim Open House von Rhinetex in den Niederlanden.



Deshalb grinse ich hier auch wie ein Honigkuchenpferd.



Er hat nicht nur Bücher signiert, sondern sich fast eine Stunde Zeit genommen und sich meine Quilts zeigen lassen. Natürlich wollte ich nicht nur "How lovely" hören sondern klar wissen, wie er sie findet und was ich noch verbessern kann.
Auf alles gabs ne Antwort(lovely, intruiging) und ich muss jetzt wieder vom Olymp auf die Erde.
Wenn ich sehe, was hier zu Hause wieder alles aufzuräumen ist, geht das wahrscheinlich ganz schnell.
Also die Richtung steht, bewerben kann ich mich, wofür ist auch klar.......bitte wieder weiter Daumen drücken!



Thank you all for keeping your fingers crossed!
All went well....
Meeting Kaffe and Brandon at the Open House of Rhinetex was a pleasure.
Not only did he sign books and fondle my new sock yarn-seawool by Fleece Artist from Canada- hi Grete!
I had the opportunity to show Brandon and him my quilts and wip of last year. Nearly an hour did we show and tell. Be sure that I wanted to know clearly what he thinks of my work and what I should work out.
Now I know, my quilts are lovely and intriguiging and I even got a homework( I love challenges) and should apply for.......
O my gosh. Hallo Earth, me speaking from Mount Olympus.

Earth will welcome me again tommorrow doing the dishes and the laundry, fighting with my beloved teens, getting mad at their loud music, belly rubbing the cats.

Please keep your fingers crossed!

Wednesday, January 23, 2008

Waves II- Es schwappt

nach der Batik-Welle kam heute eine große Westminster-Welle, die ein paar der schönsten Blumen- und Blätterdrucke der Saison bis zu uns ins Dach spülte.



Gut, dass die Große gerade von der Schule nach Hause kam. Sie half beim Tragen ...
"Beam me up,Scottie" funktioniert noch nicht,leider.




Oooh, was habe ich wohl bis zum Einbruch der Dämmerung gemacht?
Mit Stöffchen gespielt,diesmal mit Ballen, Kinders, das geht in die Arme!

After the recent batik and novelty wave, a big wave of Westminster goodness washed over our house. With the help of DD who came home in the nick of time, they found their temporary home in the attic. My biceps are aching, what didn't bother me at first. I had to stash play immediately........and I made photos which I will feed into my flickr account, drooling and planning the most beautiful of flower quilts.........



In the evening Dh and I had to update the shop and homepage for a better conversion rate,and so on.. me, reading google analytics, can you believe it?

Okay, just wanted to respond to the principle of lifelong learning :-)
my every new year's resolution. and not to procratinate. and not to ......you know some objectives one sets out will never be in reach and some are more than near enough.
So we will take our chances,
I will take mine to meet Kaffe Fassett at the Open House of Rhinetex on Monday.
Yes.


Den Rest des Tages haben DH und ich den Shop einer Umgestaltung unterzogen.
Damit Ihr alles, was Ihr sucht, noch schneller findet.
Dafür habe ich sogar google analytics gelesen, kaum zu glauben. Weil man ja das Leben lang lernen soll, einer meiner Vorsätze, da gibt es natürlich noch so ein paar ungeliebte andere wie z.B. nicht mit Projekten rumtrödeln, Stiere bei den Hörnern zu packen und sich nicht vor unliebsamen Veränderungen drücken etc. manches Ziel
bleibt wohl unerreichbar und manches ist zum Greifen nah oder noch näher.
Also die Chance ergreifen und am Montag Kaffe Fassett bei Rhinetex treffen.
Jawoll!

Monday, January 21, 2008

Waves -Wellen




(quiltige Wellen auf dem Miniquilt- Baptist fans kind of waves on the red and aqua mini quilt)


Ich liebe Wellen, am meisten die Nordseewellen, am wenigsten Wellen von Waren, die über mich in großen Abständen "hereinbrechen". Wie heute als zwei große schwere Pakete Stoffe, auf die ich seit dem Urlaubsende gewartet habe, den Stundenplan für heute umorganisieren "halfen".
Frühlingsfarben, Punkte, Eiffelturm und Bistrotische, mehr Batiks und Babyflannels.....
und einige neue Marbles, sie sind alle wunderschön und im schon im Shop eingepflegt.
Ideen für niedliche Baby und Kinderquilts gibt es zuhauf in Susan Briscoes neuem Buch

Alle, die in der Nähe wohnen, können ab sofort jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag in der Zeit von 10-13 Uhr meine offene Werkstatt besuchen und die Stoffe in Natura bewundern und auch käuflich erwerben. Spart Porto!
Ufos können gerne mitgebracht werden.




How I love waves especially the North Sea ones breaking softly on the beach of Foehr, not the ones of items you ordered long ago which are sweeping over you trying to drown you in fabrics as today.
My agenda had to change simultaneously, scanning photos of the new acquaintaincies, writing informations, doing this .....html thing, okay now they are all in..........the shop.......
and all of you in the neighbourhood can visit me now every tuesday,thursday and friday from 10a.m. to 1p.m. to see me working on my newest quilt or knit, to show your Ufos or to fondle a little bit of the new fabric which will love to follow you home.
Perhaps to be made into a lovely babyquilt.
I finally got Susan Briscoes 150 blocks for baby quilts. great ideas , easy to follow diagramms, lovely colours,
pure inspiration!

Now I have to do some more handquilting, the candy pink baskets are on the hoop....... no waves, straight lines only.

Thursday, January 17, 2008

Frei denken- Free Spirit

Nach langer Zeit ist sind die hochwertigen farbenfrohen Stoffe der Firma Free Spirit für den deutschen Markt wieder zu bestellen.

Den Vertrieb für einen Großteil Europas übernimmt die Firma Gedifra, die zum Coats- Konzern gehört wie Westminster Fabrics übrigens auch.



Im Shop könnt ihr sehen was demnächst an neuen Free Spirit- Schönheiten kommt.
Sie passen natürlich bestens zu vielen Brüdern und Schwestern von Westminster.

For a long long time it was very difficult to offer the beautiful range of Free Spirit fabrics in Germany. Now Coats daughter Gedifra is announced major distributor for a big part of Europe.
Making use of my good contacts- and I should do this more often, hehe- I already ordered some of the loviest prints of spring season 2008.
You can see how they meet and match with their brothers and sisters on the tray for a new project on the cutting table.




Noch ein neues Projekt.........ein neues freies Muster auf Kundenwunsch, winke nach Schwaben, ist die Grüne Welle- eine kuschelige Babydecke aus Baby Cashmerino in dem beliebten sanften Wellenmuster zu häkeln.


Another new wip on my agenda is the Green Waves baby blanket featuring the soft greens of Baby Cashmerino and one the beloved ripplealong patterns. It is soon free to download - I do not remember all the tricks hubby uses to make a pattern downloadable. So we have to wait until he returns home in the evening.
Time enough to look for some yarn in your stash. If you do not find something suitable I would help you :-)with my collection

Sunday, January 13, 2008

Sneak preview- Kostprobe

Die Anmeldung für meine erste Teilnahme an einem Wettbewerb ist unterwegs.............
Fast fertig ist das Top, die Umrandung fehlt noch, muss erst nochmals bebrütet werden...
I filled in the entry form for my first participation at an international championship, and sent it away.............we'll see...........
here a sneak preview of the wip .........




and here another picture of Peppermint Candy, windblown



Beim Fotografieren von Peppermint Candy einer pastellfarbenen Version von Arabian Nights war der Wind mit von der Partie und rüttelte und wackelte- so ist das Leben......

Tuesday, January 08, 2008

Wieder zuhause- Home again

Nach dem ich heute meinen Reisetrolley endlich leer geräumt habe, bin ich erst richtig zuhause angekommen.

Viel habe ich in den zwei Wochen Inselurlaub gestrickt.


"Juliet" in Cashmerino superchunky coral von Debbie Bliss- schön warm, weich und gemütlich.

Eventually unpacking my suitcase I am home again.
Yesterday I did all the orders and had to cut the first pieces of the new stripes and checks of Westminster.
Yummy!
After all that knitting on the island I am lusting for some sewing......... a little pile of leftovers lies already on the cutting table... for some new blocks and spring ideas.


Der grauweiße Tilted Duster, den ich gerade in Arbeit habe ist schon zu 75% fertig, ein Stück Rock und der Kragen fehlen noch. Ich bin gespannt, wie er in diesem Garn fertig aussieht.


My second Tilted Duster is near the end. Only a small part of the skirt and the collar have to be knit.
I wonder how it will look in this yarn - Gedifra Fashion Trend surprise in grey white
and how the recipient will look like wearing it.
I saw a lot of not so well fitting Dusters on Ravelry and hope it will be better. Keep your fingers crossed!



Nun ist nach den ersten Päckchen, die ich gestern auf die Reise geschickt habe, die Nähmaschine wieder an der Reihe.

Erst mal wieder Stoff geschnitten, was für ein Gefühl........dann waren es auch noch die ersten Stückchen der neuen Streifen und Karos von Westminster.

Ein kleiner Rest liegt schon neben der Schneidematte zur weiteren Verwendung für neue
Patchwork-Blöcke.


Wer neue Farb-Ideen braucht schaut mal hier.
Hier gibt es jetzt jede Woche eine feine kleine Auswahl an zueinander passenden Stoffen und Garnen für neue Projekte zu netten Preisen.

Der Dollarkurs ist auch angenehm und lässt den Meterpreis der neuen Stoffe etwas
herunterrutschen. Ist das nicht schön?

Tuesday, January 01, 2008

Neujahr- Happy New Year

Impressions of New Year's Eve on Foehr:



Wir wünschen allen ein gutes Neues Jahr 2008!

Der Sandwall war wie jedes Jahr voller Föhrer und Urlauber.




We wish you all a Happy New Year 2008!